Sunday, June 10, 2012

مجانية الدب الأسود في FAYFA، جدة،

               المملكة العربية السعودية إلى عالم القرد، المملكة المتحدة!

Another sad situation is the black moon bear at Fayfa, a pet shop in Jeddah, Saudi Arabia.  It is not for sale, and even if it was where does one keep a bear other than in a rescue or in the wild?  The bear was illegaly smuggled into Saudi Arabia against CITES international regulations.  The bear has been at this pet shop for about 5 years and it paces back and forth, looks very skinny and malnutritioned and is clearly in need of immediate medical care.  For years it has survived off the food and complaints of the visitors alone and its pleading expression has only gotten worse.  Now, finally a home has been identified for it at Monkey World, UK, but the Saudi Wildlife Commission and Fayfa have yet to send it to the rescue.  A petition has been created for this bear and will be taken to the Wildlife Commission to ask for immediate intervention and release of this bear to Monkey World. PLEASE SIGN AND SHARE to end this animal's suffering and pain.

Does this look like a happy, healthy animal to you?  It is begging for help, it looks just as aware and in need of help as a man in jail.  It has nothing to eat or drink and in the extreme temperatures of 50+ C in Jeddah, it is certainly suffering from exhaustion.  Veterinarians have told me it is clearly malnutritioned and in need of immediate care and it is hard for it to survive under such conditions. 

Citizens of Saudi Arabia, global community of decent humane people, please let the world know what is happening.  Please let us take up the case of this bear, spread the word and get it into the rescue, Monkey World that has graciously accepted to take it in.  It is time for action, how much longer can this bear possibly wait for its release, for food and for shelter? 

مجانية الدب الأسود في FAYFA، جدة،

               المملكة العربية السعودية إلى عالم القرد، المملكة المتحدة!

آخر الحالة المحزنة هي دب أسود في Fayfa القمر، ومحال بيع الحيوانات الاليفة في جدة، المملكة العربية السعودية. أنها ليست للبيع، و؟ حتى لو كان حيث يمكن للمرء الحفاظ على دب خلاف في الانقاذ أو في البرية تم تهريبها بشكل غير قانوني الدب إلى المملكة العربية السعودية ضد القوانين الدولية CITES. وكان الدب في هذا محال بيع الحيوانات الاليفة لنحو 5 سنوات وانها تسير ذهابا وإيابا، تبدو نحيفة جدا وmalnutritioned وبشكل واضح في حاجة إلى رعاية طبية فورية. منذ سنوات ونجا من على المواد الغذائية وشكاوى من الزوار وحده، والتعبير عنها يتوسل حصلت إلا سوءا. الآن، وأخيرا تم التعرف على منزل لأنه في العالم قرد، في Dorest، المملكة المتحدة، ولكن الهيئة السعودية للحياة البرية وFayfa لديها حتى الآن لإرسالها إلى الإنقاذ. وقد تم إنشاء العريضة لهذا الدب وستتخذ لجنة الحياة البرية لطلب التدخل الفوري والإفراج عن هذا الدب إلى العالم القرد. الرجاء تسجيل ومشاركة لانهاء معاناة هذا الحيوان والألم.

هل هذا تبدو وكأنها حيوان، سعيدة وصحية بالنسبة لك؟ ومن التسول للحصول على مساعدة، يبدو تماما على علم كما والمحتاجين للمساعدة على أنه رجل في السجن. انه ليس لديه ما يأكل أو يشرب أو في درجات الحرارة القصوى من C + 50 في جدة، وكان يعاني بالتأكيد من الإرهاق. وقد قال الأطباء البيطريين لي هو malnutritioned بوضوح والمحتاجين للرعاية العاجلة وأنه من الصعب عليه البقاء على قيد الحياة في ظل هذه الظروف.

مواطني المملكة العربية السعودية، مجتمع عالمي من الناس انسانية لائقة، واسمحوا العالم يعرف ما يحدث. واسمحوا لنا تناول هذه القضية من هذا الدب، نشر الكلمة وسهولة الحصول عليها في العالم القرد الانقاذ، التي تكرمت وقبلت أن تأخذ فيه. لقد حان الوقت للعمل، وكيف يمكن لفترة أطول هذا الدب ربما تنتظر الافراج عنها، للأغذية ومأوى ل؟

Tuesday, June 5, 2012

SIGN and SHARE the Petition to CLOSE DOWN ZOO at FANTASYLAND, Riyadh, Saudi Arabia

Thank you for visiting the blog but it is not enough, I need your help with signatures, ideas and local and international support so we can relocate these animals and put a full stop to this every happening again in Saudi Arabia.

Please SIGN THE PETITION - then please share it with everyone you know.  It is hard to get through to the right people and make a change.  Yet all the laws are in place in Saudi Arabia and for Muslims, so we have all the facts supporting us.  Yet we do need all the support we can get, from both the Saudi and international community to raise awareness.  The petition will be kindly presented to the Saudi Wildlife Commission, who we trust are merciful and caring, as a symbol of international concern for the abuses at the zoo at Fantasyland, Riyadh, Saudi Arabia, but we need as many signatures as possible - our goal is 5000. 

Monday, June 4, 2012


مساعدة الحيوانات في حديقة حيوان عالم فانتازيا، الرياض، المملكة العربية السعودية!After all these years, and after all the descriptions of animals rights in Islam, Muslims are still abusing animals.  Now the world knows how we abuse animals, too.  Look at this article in CNN. 
I am very sad to see this, for during the time of the Prophet Mohammed (pbuh), many changes were made and much awareness was raised about animal welfare.  We learned how to slaughter, be compassionate towards and care for animals because we were advised they animals have feelings.  In fact, Muslims were taught that the prevention of physical cruelty is not enough; mental cruelty is equally harmful. 
"We were on a journey with the Apostle of God, and he left us for a while. During his absence, we saw a bird called hummara with its two young and took the young ones. The mother bird was circling above us in the air, beating its wings in grief, when the Prophet came back and said: "Who has hurt the FEELINGS of this bird by taking its young? Return them to her." (Narrated by Abdul Rahman bin Abdullah bin Mas'ud. Muslim. Also Awn, Hadith No. 2658 "

Yet today, there are so many violations of Islamic and Saudi laws in relationship to animals that it is unacceptable.  I wonder what the Prophet Mohammed (pbuh) would say to pet shops, which are forbidden in Islam, who do not feed or give health care to the animals.  Cats that are kept in wire boxes only to defecate on each other.  Cats, dogs, tigers, lions, cheetahs and other poor creatures that are used for breeding, not given adequate food or water, so their young die as soon as they are born.  One horrible place is in Fantasyland in thumamah, Riyadh, Saudi Arabia.  We are asking that the Saudi Wildlife Commission and Riyadh city municipality, who govern all the animal violations that Fantasyland has broken.  We will ask that they close down the operation, apply all the laws in place to violators, and provide the rescued animals with treatment and humane relocation. 

Is this what a male lion, king of the jungle should look like?  This horrible sight is one of MANY at Fantasyland- where animals such as bears and lions, many not even from Saudi Arabia are kept starving in small wire cages without food, water or air to breath.  They are slowing dying as you can see for yourself in these on the Blue Abaya blog operated by Layla.  Please look at the caged animals in videos that Layla has kindly uploaded for the world to see as well.

What about this female lion, also in Fantasyland, thumanah, Riyadh Saudi Arabia, who looks like she is already dead.  with no food, no water, no nature or humane treatment, it won't be long until she has passed away, but at least she will be in a better place.

Why is Fantasyland allowed to torture our kingdom's animals?  Every law is being broken be it that of man or of God.  It is illegal to have circuses in Saudi Arabia, it is illegal to import animals into Saudi Arabia, which they admit to doing, and it is illegal to make money, abuse or treat animals in such a way in Islam.  In fact, once when a brave reporter went to report about the place, the lions attacked her out of their rage.  Not only is it illegal and unethical, it is NOT SAFE to humans to treat wild animals in such a way.  When will we learn, when we stand up for what is right and when will the authorities close down such disgraceful places.  I know many others such places exist, and if you don't believe me, walk into any pet shop and ask if you can buy a lion, tiger or other exotic creature, and they will tell you yes.  This means that breeders exists, abuse exists and nobody cares for what is right and wrong anymore.  The pictures demonstrate how brutally these animals are treated and you can see that many have had their teeth removed.    Please sign this petition to stop this unethical, illegal and unIslamic abuse of animals in Fantasyland Riyadh, Saudi Arabia. 

What would the Prophet Mohammed (pbuh) say?  What would he tell us all to do?  I say it is high time we came together as a nation and as a global community of animal lovers to ask for better treatment of animals.  Expats, Saudis, and internationally concerned citizens, we need your help, for only through awareness can compassion and allegiance to the existent Islamic, Saudi and international importation CITES laws be enforced in Saudi Arabia.  What can be done about this, who will help me remind the good people of Saudi Arabia about animal welfare and how can we help the suffering creatures Fantasyland's zoo of horror?  The laws are all in place, we just need them to be followed through and implemented. 

مساعدة الحيوانات في حديقة حيوان عالم فانتازيا، الرياض، المملكة العربية السعودية!
بعد كل هذه السنوات، وبعد وصف كل من حقوق الحيوان في الإسلام والمسلمين والإساءة لا يزال الحيوانات. الآن يعرف العالم كيف يسيئون استخدام الحيوانات أيضا. ننظر في هذه المقالة في شبكة CNN.
أنا حزين جدا لرؤية هذا، لفي زمن النبي محمد (ص)، وقد أدلى العديد من التغييرات ورفع وعي الكثير عن رعاية الحيوان. تعلمنا كيفية الذبح، وتكون رحيمة تجاه ورعاية الحيوانات بسبب نصحتنا أنها حيوانات لديهم مشاعر. في الواقع، كانت تدرس المسلمين أن منع القسوة الجسدية ليس كافيا، القسوة العقلية الضارة على حد سواء.
وقال "كنا في رحلة مع رسول الله، وترك لنا لفترة من الوقت. أثناء غيابه، وشاهدنا الطيور ودعا hummara مع الشباب 2 أعماله واتخذ من الصغار. الطائر الأم وتحلق فوقنا في الهواء ، بفوزه على جناحيه في الحزن، وعندما عاد النبي وقال: "من جرح مشاعر هذه الطيور من خلال اتخاذ الشباب لها؟ إعادتها إلى بلدها. "(مسعود رواه عبد الرحمن بن عبد الله بن. مسلم. عون أيضا، الحديث رقم 2658)"بعد اليوم، وهناك الكثير من الانتهاكات للقوانين الإسلامية والسعودية في العلاقة مع الحيوانات أنه من غير المقبول. وأتساءل ما للنبي محمد (ص) أن يقول لمحلات بيع الحيوانات الأليفة، وهو محرم في الإسلام، الذي لا يطعم أو منح الرعاية الصحية للحيوانات. القطط التي يتم الاحتفاظ بها في صناديق الأسلاك فقط للتغوط على بعضها البعض. القطط والكلاب والنمور والاسود والفهود والمخلوقات الفقيرة الأخرى التي تستخدم لتربية، لا تعطى الغذاء الكافي أو المياه، وهكذا يموت صغارها بمجرد ولادتهم. مكان واحد الرهيبة في عالم فانتازيا في الثمامة، الرياض، المملكة العربية السعودية. نحن نطلب أن الهيئة السعودية للحياة البرية وبلدية مدينة الرياض، الذي يحكم جميع الانتهاكات الحيوان الخيالي الذي قد كسر. سوف نطلب أنهم إغلاق العملية، وتطبيق جميع القوانين المعمول بها لالمخالفين، وتقديم الحيوانات التي انقذوها مع العلاج، وإعادة التوطين الإنسانية.
وهذا ما ذكر الأسد، وينبغي أن ملك الغابة تبدو وكأنها؟ هذا مشهد مروع هو واحد من كثيرين في عالم فانتازيا، حيث الحيوانات مثل الدببة والأسود، وتحفظ كثير ولا حتى من المملكة العربية السعودية يتضورون جوعا في أقفاص سلكية ضئيلة من دون طعام أو ماء أو الهواء لتنفسه. يبطئون يموتون كما ترون لنفسك في هذه على بلوق عباية الأزرق التي تديرها ليلى. يرجى إلقاء نظرة على الحيوانات في قفص في أشرطة الفيديو التي ليلى قام بتحميل تتكرم للعالم أن يرى كذلك.
ماذا عن هذا الأسد الإناث، وأيضا في عالم فانتازيا، thumanah، الرياض المملكة العربية السعودية، الذي يبدو أنها قد مات بالفعل. مع عدم وجود الغذاء والماء لا، والطبيعة لا أو معاملة إنسانية، فإنه لن يمضي وقت طويل حتى كانت قد وافته المنية، ولكن على الأقل أنها سوف تكون في وضع أفضل مكان.
لماذا يتم فانتازيا سمح للتعذيب الحيوانات في مملكتنا؟ ويتم كسر كل قانون سواء كان ذلك من رجل أو من الله. فمن غير المشروع أن يكون السيرك في المملكة العربية السعودية، من غير القانوني لاستيراد الحيوانات إلى المملكة العربية السعودية، التي يعترفون به، وانه غير قانوني لكسب المال، والاعتداء أو علاج الحيوانات في مثل هذه الطريقة في الإسلام. في الواقع، هاجم مرة الاسود عندما قام صحفي شجاع ذهب الى تقرير حول المكان، ولها من غضبهم. ليس فقط لأنه غير قانوني وغير أخلاقي، فإنه ليست آمنة على البشر لعلاج الحيوانات البرية في مثل هذه الطريقة. وعندما نعلم، ونحن عندما ندافع عن ما هو حق، وعندما تقوم السلطات بإغلاق أماكن مشينة من هذا القبيل. أنا أعرف الكثير من الآخرين لمثل هذه الأماكن موجودة، وإذا كنت لا تصدقني، والمشي إلى أي متجر للحيوانات الاليفة وأسأل ما إذا كان يمكنك شراء أسد، نمر أو مخلوق الغريبة الأخرى، وسوف اقول لك نعم. وهذا يعني أن مربي موجود، وإساءة استعمال موجودة ولا أحد يهتم بما هو صواب والخطأ بعد الآن. الصور التي تظهر مدى وحشية يتم التعامل مع هذه الحيوانات، ويمكنك أن ترى أن العديد من كان أسنانهم إزالتها. الرجاء التوقيع على هذه العريضة لوقف هذا الاعتداء غير أخلاقية وغير قانونية وغير اسلامية من الحيوانات في الرياض فانتازيا، المملكة العربية السعودية.

ماذا النبي محمد (ص) يقول؟ ماذا يقول لنا جميعا أن نفعل؟ أنا أقول أن الوقت قد حان جئنا معا كأمة وكمجتمع عالمي من محبي الحيوانات أن نسأل عن أفضل معاملة الحيوانات. العمالة الوافدة، السعوديين والمواطنين المعنيين على الصعيد الدولي، نحن بحاجة لمساعدتكم، للا يمكن إلا من خلال الوعي التعاطف والولاء للاستيراد موجود الإسلامية، السعودية والدولية سايتس أن تطبق القوانين في المملكة العربية السعودية. ما يمكن القيام به حول هذا الموضوع، الذي سوف يساعد لي أن أذكر الناس الطيبين من المملكة العربية السعودية حول الرفق بالحيوان، وكيف يمكننا أن نساعد المخلوقات معاناة الخيالي في حديقة الحيوانات من الرعب؟ القوانين كلها في مكان، ونحن بحاجة فقط منهم الواجب اتباعها من خلال وتنفيذها.